(English Below)
Ce forum est principalement destiné aux membres de l'organisme et les nouveaux participants ont accès aux discussions seulement lorsqu'ils sont acceptés par l'administration. Le Groupe des Aidants du Sud-Ouest s'engage à modérer, dans le meilleur de ses compétences, les partages et les publications sur le forum. Les participants du forum doivent être conscients que l'organisme ne peut garantir, à 100%, la confidentialité de l'information partagée, puisque cette plateforme a pour objectif d'être accessible au plus grand nombre.
Nous vous encourageons à partager votre histoire, votre vécu et vos difficultés : nous nous engageons à modérer les discussions pour éviter toute forme de propos irrespectueux.
Afin que le partage et la discussion se passe dans le respect et l’harmonie, il est important de prendre conscience de quelques règles qui assureront une bonne utilisation de cette nouvelle plateforme.
1. Il est strictement interdit de faire ou de participer directement ou indirectement à des propos haineux ou qui incitent à la violence. Il ne sera toléré sous aucune raison des propos racistes, sexistes, homophobes, âgistes et capacitistes, sous peine d’expulsion immédiate du forum.
2. Il est totalement interdit de se moquer, de critiquer ou bien d’insulter une personne simplement par son désaccord. Il y a plusieurs moyens de faire entendre son opinion avec respect et civilité.
3. Ce lieu de partage et de discussion se veut un espace inclusif sécuritaire qui permet à toute personne d’y participer dans le respect.
4. Aucunes publicités commerciales ainsi qu’aucunes sollicitations ne seront permises dans cet espace, sous peine d’expulsion immédiate.
5. Il faut avant tout miser sur le partage d’information entre membres et surtout agrémenter les discussions.
Si vous êtes témoins d’un comportement inapproprié ou d’un non-respect de ces règles par une personne membre, n’hésitez pas à nous le faire savoir. Il est primordial que cet espace d’échange soit sécuritaire, inclusif et respectueux.
Des questions ou inquiétudes ? Écrire à l’adresse courriel suivante : groupedesaidantsdusudouest@videotron.ca
This forum is primarily for members of the organization and new participants have access to discussions only when they are accepted by the administration. The Groupe des Aidants du Sud-Ouest is committed to moderate, to the best of its ability, all discussions and exchanges on the forum. All participants should be aware that the organization cannot guarantee 100% privacy of the information shared, since this platform aims to be accessible to as many people as possible.
We encourage you to share your story, your experience and your difficulties: we are committed to moderating discussions to avoid any form of disrespectful comments.
In order for sharing and discussions to take place in respect and harmony, it is important to be aware of a few rules that will ensure the proper use of this new platform.
1. It is strictly forbidden to engage directly or indirectly in hate speech or speech that incites violence. Racist, sexist, homophobic, ageist and capacitist comments will not be tolerated for any reason, at risk of immediate expulsion from the forum.
2. It is forbidden to mock, criticize or insult a person simply by disagreement. There are several ways to make one's opinion heard with respect and civility.
3. This place of sharing and discussion is intended to be an inclusive safe space that allows everyone to participate with respect.
4. No commercial advertisements and solicitations will be permitted in this space, at risk of immediate expulsion.
5. The focus must be on sharing information among members and, above all, on creating discussions.
If you witness inappropriate behaviour or non-compliance with these rules by a member, please let us know. It is essential that this area of exchange is safe, inclusive and respectful.
Questions or concerns? Write to the following email address: groupedesaidantsdusudouest@videotron.ca